Lavoro a Panama

Ciao a tutti,

eccomi qua con una notizia letta due giorni fa sulla "Prensa",un quotidiano panamense.

Hanno accertato che i posti di lavoro sono superiori alla popolazione che puo' lavorare.

Uno puo' pensare che cio' e' interessante, che venendo a Panama si trova facilmente lavoro.

Ma non e' proprio cosi', ed ecco il perche'.

Esistono delle leggi sull'impiego dei lavoratori stranieri, 

una prima legge dice: che le aziende possono assumere solo il10% di persone straniere,

la seconda detto trattato di maastricht prevede che se assumi un lavoratore straniero devi dargli almeno 1000 $ al mese.

Come vedete per un azienda e' un po' difficile assumere stranieri.

Parliamo poi del permesso di lavoro che bisogna avere per poter lavorare.

Ribadisco con il trattato di amdistatd NON SI PUO' richiedere il permesso di lavoro personale, vengo e mi spiego.

Il permesso di lavoro puo' essere personale, cioe' dato alla persona quindi chi ha questo permesso cerca o cambia lavoro come vuole,

Il permesso di lavoro richiesto dall'azienda, quello che e' legato al trattato di amdistad, e' l'azienda che dichiara  che il signor X lavora per l'azienda e che e' stato assunto o con la convenzione 10%, la prima legge di cui parlavo sopra, o con il trattato di maastricht.

Pur ottenendo la "cedula E" tramite il trattato di amdistad, si ricade nella stessa situazione, come ha detto il mio avvocato in questo momento ci sono una serie di buchi legislativi che quanto prima andranno sistemati.

Speriamo

ciao

alla prossima

Una giornata all' Autoridad del Transito y Transporte Terrestre

Ciao a tutti,

questa settimana sono stato, un po' impegnato con il mio amico Paolo, che stava finendo di fare i documenti per vivere qui.

Diamo subito la notizia, se fate richiesta del carnet o della cedula, una volta timbrato il passaporto, per poter circolare dovete avere la patente panamense.

per far cio' dovete avere la patente italiana, il foglio dell'ambasciata andate a legger il post "L'ambasciata una cosa inutile", gruppo sanguigno e 40$

Comunque iniziamo la mattinata vado a prendere Paolo e andiamo dove rilasciano la patente, consegniamo i  documenti e qui il primo inghippo, il gruppo sanguigno.

Paolo aveva il suo foglio dei laboratori italiani con il gruppo, ma qui non l'hanno accettato, quindi di corsa a farsi il gruppo sanguigno in un laboratorio panamense.

Di ritorno dopo circa 45 minuti aspettiamo che ci chiamano e sentiamo il classico rumore del tamponamento. Di corsa tutti fuori e un ragazzo che stava sostenendo l'esame ha tamponato un auto, e si e' andato a incastrare con l'automobile tra un albero e il recinto di un campo. Solo per essere riuscito a mettere l'auto tra l'albero e il recinto io gli avrei dato la patente. La cosa carina e' stata che dopo un 20 minuti e' venuto un signore e con aria molto seria ha detto: "per il momento gli esami pratici sono sospesi, fino a che non sistemiamo tutto", va beh la gente era li che aspettava e' rimasta li' nell'indifferenza totale ad aspettare.

Comunque Palo va avanti nella sua procedura, si fa a foto, firma e adesso dobbiamo aspettare per la visita oculistica.

Con l'impazienza che caratterizza Paolo, il tempo passa e finalmente viene chiamato alla visita oculistica:

Vado con lui in quanto l'alfabeto non si pronuncia nello stesso modo, si sistema per leggere le lettere su questo apparecchio, non c'e il cartello attaccato al muro, la signorina le dice legga la 5 riga, io traduco.

Paolo inizia con una disinvoltura incredibile a legger le lettere in italiano C H K Z A J In italiano lo sappiamo tutti come si pronunciano, ma in spagnolo cominciamo C= ci in sp.=SE, H=acca in sp=HACE, K=cappa= in sp=ca, A=a sp=a J=gei in sp=Jota, la signorina metteva le x sulla risposta giusta e io mi stavo sbellicando dalle risate, ma non finisce qui.

Dopo gli dice " che colore vede" e Paolo calmo tranquillo e sicuro di se: "giallo verde giallo" e la signorina va ben puo' andare. Ma cosa avra' capito? In spagnolo era Amarillo, verde Amarillo. In verita' mi sono messo a ridere e siamo tornati ad aspettare per la chiamata per la prova dell'udito. Dopo qualche minuto e' stato chiamato hanno appurato che ci sentiva bene, Paolo e' andato alla cassa ha pagato e  poi dopo 15 minuti gli hanno dato la patente. Siamo entrati alla ATTT alle 10.30 alle 12.45 uscivamo con la patente in mano, la felicita' di Paolo che poteva finalmente guidare e il mio ricordo della signorina che non avra' capito molto delle risposte di Paolo ma ha detto che ci vedeva bene.

una mattinata interessante

anche questa e' panama.

Ah dimenticavo nel ritorno al hotel Paolo mi ha dovuto elencare tutto quello che ha fatto per rinnovare la patente in italia e anche i costi.

Un saluto e alla prossima

L'ambasciata italiana, una cosa inutile

Ciao a tutti,

beh il titolo e' molto forte, non e' completamente vero che l'ambasciata e' una cosa inutile, quando ci sono i riflettori, i giornali, eccola li'.

Quando invece va un italiano a chiedere qualcosa rispondono sempre nello stesso modo:

e' iscritto all'AIRE? risposta No, ALLORA NIENTE.

Vi racconto questo episodio successo due giorni fa.

Il signor P. un signore distinto, e' uno dei pochi italiani che e' riuscito ad andare in pensione, (uno su mille c'e' la fa), si fa due conti a casa sua in italia e scopre che con quello che prenderà non potrà vivere.

Decide di farsi un giro a Panama e decide di VALUTARE, se questo paese fa per lui.

Da persona onesta e rispettosa delle leggi, si informa cosa deve fare per stare  a Panama, gli viene spiegato,

Come turista può stare a Panama 3mesi +3 mesi, poi deve uscire per 72 ore dal paese,

se no deve farsi il permesso di soggiorno, cosi' decide di farsi il permesso di soggiorno, per stare piu' tranquillo.

L'avvocato pero' si "dimentica " di informarlo che una volta che avra' il permesso di soggiorno la patente italiana non e' più valida, deve richiedere quella panamense.

Fermato dalla polizia e multato scopre la verita' e decide di farsi la patente panamense.

Per far ciò' ha bisogno di copia della patente italiana, dichiarazione dell'ambasciata che la patente "potrebbe" essere una patente vera italiana. E si cari miei l'ambasciata non chiede alla motorizzazione o alla questura se la patente e' vera dichiara che potrebbe essere vera al costo di 21.00$.

MA MA devi essere iscritto all'AIRE.

Ma come per iscriversi all' AIRE BISOGNA STARE FUORI DALL'ITALIA PER UN ANNO, questa persona vuole stare qui 7/8 mesi per veder se Panama gli piace, se si trova bene e si deve iscrivere all'AIRE?

La cosa stupefacente e' che il Signor P. ha detto chiaramente che se gli piace panama si trasferisce e allora si iscrive, ma Loro niente. Sapete una cosa secondo me per Ogni Iscritto ci guadagnano.

Il Paradosso e' che dei ragazi che sono qui per lavoro con contratto di un anno, sono andati al loro comune per iscriversi all'AIRE e questi gli hanno detto di no, che non era possibile.

Quindi se sono pensionato e vivo a panama per 8 mesi DEVO ISCRIVERMI

se sono un lavoratore che non ritorno a casa per un anno NON POSSO ISCRIVERMI.

Quello che mi fa rabbia e' che la signora ha risposto in modo seccato, queste sono le procedure, forse doveva rispondere queste sono le leggi, comunque ho deciso di scrivere all'ambasciatore, e alla Farnesina per sapere esattamente come si deve comportare un italiano a Panama.

Prossimamente la procedura di come si fa la  la patente a Panama.

un saluto

In questi giorni clima un teso a Panama

Ciao a tutti,

un amica mi chiama dall'Italia per chiedermi cosa sta succedendo a Panama', ha sentito di scontri tra polizia e manifestanti, e una manifestazione contro il governo Martinelli.

Prima cosa: con tutti i c... che si hanno in Italia, questa notizia su Panama' se la potevano anche risparmiare, e poi perche' parlare di Panama'? Forse hanno scoperto che volete venire tutti a vivere qui e stanno cercando di scoraggiarvi, oppure hanno paura che seguite l'esempio del popolo panamense che sta manifestando contro l'idea di vendere parte del patrimonio statale.

Comunque la situazione e' questa, niente di allarmante:

Il governo ha deciso di vendere le proprie azioni, della societa' di telecomunicazioni  Cable & Wireless   (di cui e' azionista al 49% il governo, il 49% Cable & wireless e 2% i dipendenti), questa cosa non e' piaciuta molto al popolo panamense.

Lunedi' durante la riunione dell'Assemblea Nazionale, alcune persone del pubblico (quando si riunisce l'assemblea il pubblico puo' assistere) hanno oltrepassato le pareti di plastica che dividono i deputati dal pubblico e uno ha attaccato ad un deputato. Questo e' accaduto quando si e' cominciato a parlare di vendere le azioni telefoniche, l'Assemble e' stata sospesa ed rinviata al giorno dopo

Martedi' molte persone hanno deciso di andare all'Assemblea per esprimere il loro dissenso, ma qui c'era il cordone della polizia che ha impedito, un atto anticostituzionale, l'accesso all'Assemblea. Deputati dell'opposizione sono accorsi fuori dal palazzo per farsi' che la polizia permettesse l'accesso al pubblico, ne sono nati dei tafferugli, gli stessi deputati non hanno potuto rientrare in assemblea. Riunione sospesa e dopo qualche ora il Presidente Martinelli ha cancellato dall'ordine del giorno la vendita delle azioni.Si scopre oggi che sia stato il presidente dell'Assemblea a richiedere il cordone di polizia.

Mercoledi' come da programma c'e' stata una manifestazione contro il governo, in quanto non si fidano del Presidente.

Giovedi', vi do' la notizia prima che in Italia si dica che a Panama' c'e' un attacco alla democrazia, una deputata dell'opposizione durante un attivita' politica e' stata colpita da un proiettile il suo assistente e' morto.La polizia sta indagando, ma non dovrebbe esserci nessun nesso con i fatti dei giorni precedenti.

Qui vogliono privatizzare ed e' successo il finimondo, ed in Italia? Quando si parlava di privatizzazioni tutti a guardare su Sky le partite etc, nessuna lotta, nessuna manifestazione "seria" nessuna presa di posizione.

Ed ora cosa siamo? un paese in cui TUTTE le sue aziende importanti (eccezione FIAT e Benetton) sono in mano agli stranieri e alle banche straniere, che fanno il bello e cattivo tempo.

un saluto

Festa del papá, come ha festggiato la polizia

Ciao

eccomi qua, 

ieri sera nel ristorante dove lavoriamo c'e' stata la festa del papá (diá del padre) della polizia di una zona.

E' stata una cosa ben organizzata, inizio alle 4 p.m. noi siamo arrivati alle 5 p.m. e c'erano solo 4 gatti.

Verso le 6.00 sono arrivati quasi tutti dovevano essere 150 alle fine era 135. la cena prevista per le 7.00 e' iniziata alla 9.00.

La prima cosa che ho scoperta che il secondo lavoro del poliziotto e' fare il taxista, quelli che sono arrivati con l'auto privata avevano il taxi, sembrava il raduno dei taxisti che la festa della polizia

Ma cosa hanno fatto:

la cosa principale e' stata bere, bere, bere e bere.

Un ufficiale alle 8 e' stato accompagnato fuori ubriaco fradicio, non si reggeva in piedi.

L'hanno fatto salire sulla volante, ma poi lui, da perfetto ubriaco, e' sceso e si e' incamminato per la strada. Che spettacolo!!!camminava a zig zag. E i suoi colleghi in auto a guardare, fino a che un altro ufficiale ha detto alla pattuglia di andarlo a recuperare e penso che l'hanno portato a casa o in cella mah!

L'organizzazione, veramente perfetta aveva organizzato pullman per il trasporto dei partecipanti.

Comunque oltre al bere, la festa era ben fatta.

Si sono  montati il palco, dove un gruppo di loro ha suonato e cantato, altri raccontavano barzellette e le donne poliziotto hanno fatto uno spettacolo, c'era anche un paio di personaggi dello spettacolo panamense.

Quindi canti, balli, show e per finire lo strip-tease, non si sono fatti mancare nulla.

Seconda scoperta i ladri sono travestiti da poliziotti o viceversa.

Due poliziotto salutano tutti e si incamminano verso la porta, ma ad un certo punto la poliziotta che aveva organizzato la festa li ferma, gli dice di voltarsi et voila' in mano ognuno di loro aveva una bottiglia di rum, non aperta, se la stavano portando a casa, rimproverati hanno lasciato le bottiglie e sono andati via

La cena e' stata panamense pollo, carne, riso ed insalata.

Subito dopo un altro poliziotto ha vomitato nel salone ed e' stato accompagnato fuori.

A mezza notte noi siamo andati a casa e alcuni di loro erano ancora li a ballare e cantare, mentre i pullman della polizia li aspettava fuori per trasportarli a casa.

Mentre ero vicino alla mia macchina, un'agente stava dormendo in piedi appoggiato alla sua, sentendoci si e' svegliato, deve essersi domandato come si chiamava, poi e' partito di corsa dietro ad un gatto, ha fatto tre passi e poi si e' fermato e zig zagando e' andato verso i pullman.

e' stata una serata diversa.

un saluto

stefano

Voglio vivere a Panama primo passo

Ciao a tutti

dopo le innumerevoli richieste di come si fa a venire a Panama, con l'aereo, perdonate la battuta, ecco alcune considerazioni.

Faccio subito una premessa:

Anche se il mio prossimo progetto e' entrare nel turismo, e fare un centro di incontro per italiani, per il momento le informazioni che appaiono su questo sito, sono date da colloqui che ho avuto con avvocati, amici ed altro.

Qui, in questo momento, c'e' molto fervore sulle leggi di immigrazioni e sul lavoro, non per ultima la sanatoria di Luglio per i permessi di lavoro.

Quindi informazioni  scritte oggi domani potrebbero non essere completamente valide. Quindi bisogna vedere la legislazione al momento che vi spostare, anche se non cambia mai di molto.

Volete vivere a Panama allora avete bisogno di un permesso di soggiorno (qui si chiama carnet) oppure dovete richiedere la residenza come investitori o altro.

Il permesso di soggiorno a tempo indefinito e' quello piu' facile da conseguire, ma ha delle limitazioni.

Piu' facile in quanto c'e' un patto tra Italia e Panama, quindi viene rilasciato molto piu' facilmente, ma ha dei limiti.

Primo limite che dovete sempre avere con voi il passaporto, quando andate in un ufficio pubblico o in banca,

secondo non vi da la possibilita' di avere il permesso di lavoro se volete lavorare come dipendenti, (quest'ultima e' da verificare, in quanto in questo momento forse si riesce ad ottenere).

Di recente, se uno ha il carnet puo' richiedere la Cedula (carta di identita') di tipo " E "(estranjero), cosi' si eliminano i due limiti.

Per far cio' bisogna rivolgersi ad un avvocato, ripeto il mio parere per esperienza vissuta da mio suocero, fatevi consigliare un avvocato da qualcuno, non scegliete sulle pagine gialle. E' vero che qui a Panama tanti sono avvocati, ma ci sono quelli onesti e quelli un po' meno onesti.

Consultatene due o tre e FATEVI FARE I PREVENTIVI CON TUTTO, 

il preventivo dovrebbe contenere:

1. le tasse da pagare allo stato 250$ ( se non sono aumentate)
2. il costo dei bolli etc
3. l'onorario dell'avvocato

attenzioni, faccio un esempio

un avvocato vi chiede 1300$ e vi fa il preventivo come descritto

un altro vi chiede 1100$ senza preventivo, attenzione le tasse potrebbero non esere state incluse quindi alla fine voi pagate 1100$+250$ di tasse.

Per fare questi documenti dovete avere con voi il foglio dei carichi pendenti rilasciato dal tribunale di appartenenza e Apostilizato dallo stesso tribunale o dalla questura, con emissione non superiore ai 30 gg. ATTENZIONE.

Questo e' il primo passo per rimanere a Panama'

Per le richieste di residenza e' opportuno chiedere ad un avvocato per sapere a quale casistica entrate

nel prossimo post il secondo passo........

un saluto

stefano

Pensione a Panamá

Dopo il post sulla benzina, eccone un altro su una forse nuova disposizione del governo Italiano.

Facciamo prima una premessa:

La legge panamense dice che si pagano le tasse su tutto quello che si produce sul suolo panamense, cioe'

io lavoro a Panama' produco percepisco uno stipendio, devo pagare le tasse,

io ho un'azienda di abbigliamento, per esempio, vendo quindi ho un ricavo, devo pagare le tasse,

io  sono pensionato, lo stato italiano mi paga la pensione, non produco niente a Panama' non pago tasse.

Ora lo stato italiano e' a conoscenza di cio', quindi ai pensionati che sono residenti qui, gli paga la pensione, ma si trattiene le tasse, IRPEF.

A livello di logica e' corretto, anche se Paolo e' un po' infuriato.

Sia chiaro non giustifico niente e nessuno, ma a logica e' corretta.

Comunque, cari pensionati, ricordate tutti i vantaggi economici che offre Panama':

sconti sulla luce, sul piatto principale nei ristoranti, nei cinema, negli hotel etc.

Sconti che vanno dal 15% fino al 50% in alcuni casi.

un saluto

stefano

Uscire dal lavoro e trovare la benzina ribassata

Ciao a tutti,

lo so in italia la benzina non scende mai, ma qui invece succede.

Circa tre settimane fa il diesel costava 3.74$ al gallone (3.85 litri), un sabato, qui la benzina aumenta o diminuisce il sabato, era arrivata a 3.60$ al gallone.

Venerdi' sera ero quasi a secco, ma siccome ero in ritardo ho detto va beh faccio benzina dopo.

Siamo usciti dal lavoro, io e mia moglie che era passata da un buona mezz'ora la mezzanotte, mi fermo al benzinaio e SORPRESA il prezzo era, ed e' tutt'ora, 3.50$ al gallone. Felicissimo ho messo i miei soliti 40$.

Di solito in settimana sul giornale viene comunicato in anticipo il nuovo prezzo del carburante, ma siccome sono stato incasinato con l'ennesimo trasloco, mi ero perso la notizia.

un saluto a tutti

BEL TEMPO E MONDIALI DI CALCIO

Ciao a tutti,

mentre in Italia arriva Scipione, temperatura intorno ai 40 gradi, qui in questi giorni c'e´la fata delle piogge, ha piovuto per 3 giorni, non di fila per fortuna, ma il sole non si 'e visto. Oggi finalmente e' tornato il sole, anche se il cielo e' grigio.

In questo periodo siamo nella nella stagione delle piogge, ma di solito piove solo dopo l'una del pomeriggio, un ora e poi sole, in questi ultimi giorni invece pioggia e grigio.

Ma in questo periodo di grigiore, un lampo di luce ha colpito i panamensi, SONO PRIMI A SEI PUNTI NEL LORO GIRONE PER LA QUALIFICAZIONE DEI MONDIALI DI CALCIO 2014!!!!!!!!!!

La prima partita contro l'Honduras la "MAREA ROJA"( chiamata cos'i dai panamensi la loro nazionale, per l'uniforme rossa) ha vinto 2-0, lo scontro con Cuba, sono anni che perdono con la nazionale cubana, hanno vinto 1-0, ora bisogna vedere con il Canada in settembre.

Pero' la carovana di auto per "calle 50" se protratta per ore.

Ora io penso che se panama va ai mondiali qui si fa festa dal primo giorno fino a quando vengono mandati a casa, ma, ma se VINCONO una partita allora si fa festa fino a "festa patria"( il mese di novembre).

Un saluto a tutti

e per questi Europei un Forza azzurri, vediamo di qualificarci cosi' vinciamo l'europeo.

La mancia un uso e costume di Panamá

Ciao a tutti,

oggi un piccolo post sulle mance.

Qui e' uso e costume lasciare il 10% di mancia quando andate al ristorante, al caffè o all'aperitivo

Ora molti esercizi mettono nel conto la cosiddetta "propina consigliata" cioè il 10%, questa sarebbe la mancia, ma molti non lo fanno quindi quando andate in un ristorante e pagate il conto chiedete sempre se la mancia e' inclusa. Se fosse incluso e voi non volete darla perché il servizio non e' stato buono potete farla togliere, ma deve essere un servizio pessimo.

Noi italiani siamo conosciuti per non lasciare mance e infatti quando andiamo al ristorante nessuno ci vuole servire.

La mancia per il cameriere e' uno stipendio, in quanto loro prendono solo 400$ al mese, quindi se fanno mance la loro entrata mensile aumenta.

Non confondete la propina (in spagnolo vuol dire mancia) con l' ITBMS che e' la nostra IVA.

Un saluto

Terremoto a Panamá

Cari amici, innanzitutto grazie

 per le numerose chiamate per sapere se stavo bene dopo il terremoto di ieri.

Voglio tranquillizzare tutti e vi riporto la notizia della Prensa

"El Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS, del inglés: United States Geological Survey) reportó que este lunes, 4 de junio, ocurrió otro sismo al sur de Panamá, en el océano Pacífico, esta vez de 4.6 grados en la escala Richter.

De acuerdo con el informe preliminar, el sismo que se registró a las 8:33:16 a.m. (UTC), es decir, a las 3:33:16 a.m. hora local, tuvo una profundidad  de 10.0 kilómetros.

El epicentro se ubicó a 328 km de David, provincial de Chiriquí, y a 283km de Punta de Burica.

Anoche, el USGS  reportó otro sismo al sur de Panamá, en el océano Pacífico. El sismo fue de 6.6 grados, pero luego el Servicio Geológico rectificó y dijo en su sitio web que fue un temblor de 6.2 grados"

in sostanza il terremoto si e' verificato nell'oceano pacifico a circa 320 km da David,

la zona del Costa Rica e' una zona sismica, quindi ogni tanto si sente una scossa.

Ho chiamato un amico che vive a David e mi ha detto che la moglie non si e' accorto di nulla, mentre lui si perche' era seduto sulla sedia a dondolo, ma la scossa sentita e' stata molto bassa